pl volume_up bez względu na = en volume_up no matter Tłumaczenia Wymowa Zdania Tłumacz Zwroty open_in_new PL "bez względu na" po angielsku volume_up bez względu na EN volume_up no matter irrespective of without regard for volume_up bez względu na {przysł.} EN volume_up regardless of volume_up bez względu na pogodę EN volume_up come rain or shine
pl volume_up bez względu na = en volume_up no matter Translations Pronunciation Examples Translator Phrasebook open_in_new PL "bez względu na" in English volume_up bez względu na EN volume_up no matter irrespective of without regard for volume_up bez względu na {adv.} EN volume_up regardless of volume_up bez względu na pogodę EN volume_up
Dictionary Polish-English Under construction bez względu na adverb regardless adv Examples: bez względu na wszystko adv — whatever adv See alternative translations © Linguee Dictionary, 2023 External sources (not reviewed)
1 Polish 1.1 Etymology 1.2 Pronunciation 1.3 Preposition 1.4 Further reading Polish [ edit] Etymology [ edit] Literally, "without regard for" . Pronunciation [ edit] IPA ( key): /bɛzˈvzɡlɛn.du na/ Audio Preposition [ edit] bez względu na ( idiomatic) regardless of [+accusative] Synonym: niezależnie od Antonyms: w zależności od, zależnie od
Korpus Języka Polskiego PWN Kliknij, aby zobaczyć „bez względu" w Korpusie Języka Polskiego PWN Popularne słowa niemniej szacunek androgeniczny tolerancja sztos emanować polak sodomita znad ergonomiczny bez względu - definicja, synonimy, przykłady użycia
bez względu na - stan rzeczy, o którym mowa, nie wynika z in...
Tłumaczenie hasła "bez względu na" na angielski regardless of whether whatever the irrespective of without regard to despite the without regard for in spite of Pokaż więcej Te orzeczenia uniemożliwiły zapewnienie jednakowego traktowania pracowników bez względu na narodowość.
bez względu na to - Translation into English - examples Polish | Reverso Context Translation of "bez względu na to" in English no matter whatever it doesn't matter regardless of whether however wherever whichever Show more Szanuję nasz rząd, bez względu na to, co robi. I respect our government, no matter what it does.
bez względu na coś. regardless of something **. bez względu na coś, niezależnie od czegoś. in spite of something. I wouldn't buy it, regardless of the price. (Nie kupiłbym tego, bez względu na cenę.) Regardless of our objection, you did what you wanted. (Niezależnie od naszego sprzeciwu, zrobiłeś, co chciałeś.)
Tłumaczenie hasła "bez względu na to" na angielski. no matter whatever. it doesn't matter. regardless of whether however wherever. whichever. Szanuję nasz rząd, bez względu na to, co robi. I respect our government, no matter what it does. Danny, bez względu na to jakie to niefortunne... Danny, no matter how misguided this was...
Dopasuj słowa. dokładnie. którychkolwiek. Z czasem zrozumiałam, że wszyscy, co do jednego i bez względu na rozmiar, czegoś chcą, chcą coś mieć. Literature. Tak, zła, bo bez względu na wszystko coś ważnego dobiega końca. Literature. Kiedy się skupiasz na czymś, bez względu na to, co to jest, powołujesz to do istnienia.
bez względu na - Korpus Języka Polskiego PWN. Tak, chcę otrzymywać spersonalizowane informacje o nowościach, ofertach i rabatach nawet do 50% od Grupy PWN Tak, chciałbym otrzymywać od Spółek z Grupy PWN, z siedzibą w Warszawie (02-460), ul. Gottlieba Daimlera 2 informacje handlowe drogą elektroniczną, w tym za pośrednictwem telekomunikacyjnych urządzeń końcowych, tj. w formie e ...
bez względu na to czy w słowniku polski bez względu na to czy Przykładowe zdania z " bez względu na to czy " Odmiana Odmieniaj Dopasuj słowa dokładnie którychkolwiek My ludzie - my rycerze, bez względu na to, czy jesteśmy nazywani rycerzami, czy też nie odwiedzamy czasem Skai. Literature
obojętnie, wszystko jedno, Słowa i wyrażenia podobne do wyrażenia bez względu Lista słów i wyrażeń podobna do wyrażenia bez względu: bez względu na, bez względu na cenę, bez względu na cokolwiek, bez względu na to, bez względu na to jak, bez względu na wszystko. Słownik synonimów wyrażenia bez względu
Słownik JakSięPisze to miejsce, w którym sprawdzisz czy pisownia bezwzględu jest bezbłędna. Przygotowywane przez naszą redakcję definicje oraz przykłady dla pary wyrażeń bezwzględu czy bez względu powstały wyłącznie na podstawie renomowanych słowniki języka polskiego. Dzięki temu uzyskujesz gwarancję, że nasze materiały są merytoryczne, bezbłędne, a przy tym ...
Translations in context of "bez wzgledu" in Polish-English from Reverso Context: bez względu na okoliczności, bez względu na przepisy, bez względu na koszty, bez względu na miejsce, bez względu na cenę
Do dziś przed każdym wyjazdem bez względu na to czy jest to krótki, weekendowy wypad czy długi, urlopowy wypoczynek czuję tam gdzieś w środku niezwykłą ekscytację. To this day before every single trip, regardless of whether it is a short weekend or a long vacation, I feel there somewhere in the middle of myself this unusual excitement.
Tłumaczenia w kontekście hasła "bez względu na" z polskiego na niemiecki od Reverso Context: bez względu na rodzaj, bez względu na wiek, bez względu na miejsce, bez względu na cel wizyty, bez względu na przepisy. Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja.
bez względu na. bezwzrokowy. bezzakłóceniowy. bezzałogowy. bezzapachowy. bezzasadnie. Sprawdź tutaj tłumaczenei polski-niemiecki słowa bez względu na w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa.
Übersetzung für 'bez względu na' im kostenlosen Polnisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share
Bez względu na to skąd pochodzą Ostatnia aktualizacja: 11.10.2023 15:04 Marszałek Sejmu Elżbieta Witek podczas uroczystości odpisanie umowy na rewitalizację linii kolejowej Legnica - Złotoryja - Jerzmanice-Zdrój, zwróciła uwagę, że jest to wyjątkowo ważna inwestycja. Marszałek Witek zwróciła uwagę przywracanie komunikacji w ...
z niniejszą um ową bez względu na to, czy jakakolwiek. [...] inna organizacja lub osoba realizuje. [...] niektóre zadania lub wypełnia pewne obowiązki w imieniu armatora. eur-lex.europa.eu. eur-lex.europa.eu. (f) 'shipowner' means the owner of the ship or another organisation or person, such as the manager, agent or bareboat charterer ...
Słownik polski-angielski B bez względu Jakie jest tłumaczenie "bez względu" po angielsku? pl volume_up bez względu = en volume_up regardless Tłumaczenia Zdania Tłumacz Zwroty open_in_new PL "bez względu" po angielsku volume_up bez względu {przysł.} EN volume_up regardless volume_up bez względu na EN volume_up no matter irrespective of
38,72 zł44,00 złW magazynie31,40 zł4 lip 2023 · 9 mar 2014 · 4:239 mar 2014OcenaOcena27,88 zł5 lip 2023 · 34,99 złW magazynie
You’re currently reading bez wzglÄ™du na , an entry on psiortal.pl